Publicaciones en colaboración con investigadores/as de Universidad de Cantabria (3)

2018

  1. Translation choices as sites of state power: Gender and habitus in bestsellers in Franco’s Spain

    Translation and Global Spaces of Power (Channel View Publications), pp. 109-124

2015

  1. Nuevos horizontes en la censura de género en traducción: El catálogo TRACEgencsi

    Nuevos horizontes en los Estudios de Traducción e Interpretación (Comunicaciones completas): Conferencia AIETI7 ( 29 al 31 de enero de 2015 en Málaga) (Editions Tradulex), pp. 572-581

2013

  1. The reception of science fiction and horror story anthologies∗ in the last years of Francoist Spain ; Censoring aliens and monsters in translation

    Benjamins Translation Library