¿Ausencia total o presencia velada del paisaje en la documentación pontificia medieval?

Resumen

Siempre se ha dicho que en los privilegios y bulas papales hay una premeditada ausencia de alusiones al paisaje porque la legislación canónica y las estrictas normas de la Cancillería papal era muy rígidas y prohibían la presencia de datos de interpretación difícil, ambigua o que provocaran malentendidos. Esos documentos sólo narraban de forma objetiva acontecimientos verdaderos que la Cancillería conocía gracias a la correspondiente petición. Sin embargo, se pueden encontrar, aunque con ciertas limitaciones, referencias a paisajes, especialmente paisajes urbanos o arquitectónicos, en las litterae pontificiae. Este trabajo estudia, por un lado, la naturaleza de los privilegios y bulas papales, con el fin de explicar la mencionada ausencia de datos específicos. Por otro lado, analiza detenidamente las escasas menciones del paisaje que se encuentran en ellos. Tales menciones son clasificadas en cuatro categorías: paisajes urbanos, en los que los edificios (catedrales, hospitales, puentes ... ) desempeñan un papel esencial; paisajes naturales, en los que se describen asentamientos peligrosos, difíciles, insalubres o montañosos; paisajes imaginarios, que se encuentran en los prefacios de destacados documentos papales, donde se describen metafóricamente algunas órdenes religiosas mediante imágenes naturales; y, finalmente, paisajes terroríficos, como el provocado por el levantamiento en 1310 de los iracundos ciudadanos de Burgos contra los clérigos franceses a los que el Papa había concedido las prebendas de la catedral.