Nebrija en la gramaticografía autóctona del español. Siglos XVI y XVII

Zusammenfassung

The aim of this paper is to examine the influence of Nebrija’s Gramática sobre la lengua castellana on the works of Jiménez Patón (1614), Correas (1625 & 1627) and Villar (1651) taking into account two criteria: i) references to Nebrija’s work, ii) textual or doctrinal cor-respondences. This approach allows us to limit Nebrija’s influence exclusively to Correas’ Arte de la lengua española. Particularly, we evidence his repercussion on structural as well as theoretical-descriptive aspects. In addition, we show the procedures to adapt this resource, which are based on Correas’ particular conception of the Latin/Castilian Spanish relation-ship, on codified uses, and on his personal doctrinal beliefs, some of which derived from his acceptance of other authors’ proposals