Tipologías arquitectónicas singulares en la Cabrera Alta integradas en el Paisaje antrópico del noroeste hispanoPatrimonio Cultural

  1. Fernández San Elías, Gaspar
  2. Alonso Ponga, José Luis
  3. Marcos Martínez, Victoria
  4. Pérez Fernández, Ana Sofía
Revista:
De arte: revista de historia del arte

ISSN: 1696-0319

Ano de publicación: 2012

Número: 11

Páxinas: 223-242

Tipo: Artigo

Outras publicacións en: De arte: revista de historia del arte

Resumo

Dans le travail de recherche qui suit, on eff ectue une étude de la valeur patrimoniale des constructions traditionnelles qui survivent dans la Haute Cabrera (León-Espagne). Nous avons voulu aborder le sujet suivant un type d�approche interdisciplinaire pour arriver à comprendre la polysémie qui renferme toute une série de constructions communes à ce.. e région. Le travail a été réalisé en tenant compte de la méthodologie la plus appropriée : le dessin, l�analyse typologique et son complément avec la documentation historique et bibliographique pertinente. Elle nous a obligé à mesurer, comparer, analyser ses unités fondamentales par rapport à d�autres architectures vicinales de la même région, montrant, de façon évidente, sa géométrie et les mécanismes de restitution graphique. Avec ce travail nous voulons pénétrer, d�une manière scientifi que, dans les clés esthétiques, sociales et culturelles de ces habitants qui, grâce à la maîtrise de la nature et de l�environnement, en parfaite symbiose avec son milieu naturel, ont réussi à aff ronter leurs besoins vitaux. Les solutions apportées par l�architecture traditionnelle, d�un énorme a.. rait touristique, se fondent sur un savoir faire à la fois savant et populaire, hégémonique et subalterne qui a produit des typologies architecturales résultantes, intégrées dans le paysage, et qui ont créé, à leur tour, un bon nombre de produits patrimoniales.

Referencias bibliográficas

  • ALONSO GONZÁLEZ, J. GONZÁLEZ PERNAS, J. La vivienda tradicional en Las Cabreras Leonesas.
  • ALONSO GONZÁLEZ, J. MAGALLANES PERNAS, A (1979). “La vivienda rural de las Cabreras leonesas”, 1ª parte. En Tierras de León, n. 34-35. León.
  • ALONSO PONGA J. L (1994) (1989) (1986) La arquitectura del barro, Valladolid Junta de Castilla y León.
  • ALONSO PONGA J. L. (2009). La cultura del vino en la Provincia de León. León Edilesa, Diario de León. Vol. I.
  • ALONSO PONGA, J. L. y DIÉGUEZ AYERBE A. (1984) El Bierzo. Etnografía y Folklore de las comarcas leonesas. Ediciones Leonesas, Santiago García Editor. León.
  • ALONSO PONGA, J.L. (1999) Rito y sociedad en las comunidades agrícolas y pastoriles de Castilla y León. Junta de Castilla y León, Consejería de Agricultura y Ganadería. Salamanca.
  • ALONSO PONGA. J. L. Arquitectura Popular en la Provincia de León.
  • BENITO F. (1998) Arquitectura Tradicional de Castilla y León. Consejería de Medio Ambiente y Ordenación Del Territorio. Salamanca.
  • CABERO DIÉGUEZ, Valentín (1980): “Espacio Agrario y economía de subsistencia en las montañas galaico-leonesas: La Cabrera”. Instituto “Fray Bernardino de Sahagún”, León, y Ediciones Universidad de Salamanca, Salamanca.
  • CARNICER, R. (2009) Donde las Hurdes se llaman Cabrera. Valladolid Ámbito Ediciones Ramón Carnicer, Valentín Cabero.
  • CARO BAROJA, Julio, El paisaje, género pictórico y fuente de conocimiento de la arquitectura popular, en CEA GUTIÉRREZ, A./ FERNÁNDEZ MONTES, M./ SÁNCHEZ GÓMEZ, L. A. (1990): Arquitectura popular en España, p. 5. Actas de las jornadas. 1-5 diciembre 1987. Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
  • CASADO LOBATO M. C. (2002) (1948) El habla de la Cabrera Alta. Academia de la Llingua Asturiana. Úvieu.
  • CASADO LOBATO, Mª Concepción (1980): “Ayer y hoy de la cultura leonesa”, Tierras de León, 38, pp. 148.
  • CASADO LOBATO, Mª Concepción (2000): “El habla de la Cabrera Alta, contribución al estudio del dialecto leonés”. C.S.I.C. Madrid, 1948.
  • CASADO LOBATO, Mª Concepción “La arquitectura de la Cabrera un tesoro sin valorar”, León en Madrid, 359, pp. 18-20.
  • CASADO, C. (2007): La Cabrera y su Arquitectura Tradicional: materiales y tipologías. Cuadernos de Arquitectura Popular n. 1. Junta de Castilla y León-Museo Etnográfico de Castilla y León. Zamora.
  • CERRATO, A.; ORTEGA, P., “El patrimonio arquitectónico de La Cabrera” en Revista de Folklore, Fundación Joaquín Díaz, Valladolid, 2003, p. 90.
  • CHUECA GOITIA, Fernando (1971). Invariantes castizos de la Arquitectura Española. Ed. Seminarios y Ediciones, S.A. Guadalajara.
  • ELÍAS PASTOR, L. V. y MONCOSÍ DE BORBÓN, R. (1978): Arquitectura Popular de La Rioja. Madrid.
  • FEDUCHI, L. (1974): “Itinerarios de Arquitectura Popular Española”. T. La Meseta Septentrional. Barcelona.
  • FERNÁNDEZ ALBA, A., “Los documentos arquitectónicos populares como monumentos históricos, o el intento de recuperación de la memoria de los márgenes”, en CEA GUTIÉRREZ, A./ FERNÁNDEZ MONTES, M./ SÁNCHEZ GÓMEZ, L. A., (1990): “Arquitectura popular en España”, p. 22. Actas de las jornadas. 1-5 diciembre 1987. Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
  • FLORES, C. (1974): “Arquitectura Popular Española”. T. III, Madrid.
  • GARCÍA FERNÁNDEZ, E. (1986): “León. Alfoces y pueblos”. Colegio Oficial de Arquitectos de León. Madrid.
  • GARCÍA GRINDA, J. L. (2006): “La Cabrera. Cuadernos de Arquitectura”. Diputación de León. Instituto Leonés de Cultura. León.
  • GARCÍA GRINDA, J. L. Arquitectura Popular Leonesa. T. II. Diputación Provincial de León, (1991).
  • GARCÍA GRINDA, J.L. (2005) “Función y forma: La arquitectura auxiliar agropecuaria leonesa” en La Arquitectura Tradicional en Tierras de León. León, Fundación Hullera Vasco-Leonesa.
  • GARCÍA GRINDA, J. L. (2007): Arquitectura Popular Leonesa, León, 2 tom., León, 1991.
  • KAVANAGH, W. (1990) “La memoria colectiva como condicionante de la arquitectura popular” en CEA GUTIERREZ, A. FERNÁNDEZ MONTES, M; SÁNCHEZ GÓMEZ, L.A. Arquitectura Popular en España. Madrid, C.S.I.C.
  • LUENGO MARTÍNEZ, J. Mª., Esquema de la arquitectura civil en el Bierzo. León, 1946.
  • MADOZ, P. (1845-1850) (1983) Diccionario Geográfico- Estadístico-Histórico de España y sus posesiones de Ultramar. Madrid. Ed. Ámbito, Valladolid.
  • MARTÍN GALINDO, J.L. (1987) Poblamiento y actividad agraria tradicional en León: estudios de geografía rural; edición a cargo de Lorenzo López Trigal. Consejería de Obras Públicas y Ordenación del Territorio. Junta de Castilla y León, Valladolid.
  • PONGA MAYO, Juan Carlos y RODRÍGUEZ RODRÍGUEZ, Mª Araceli (2000): Arquitectura popular en las comarcas de Castilla y León. Junta de Castilla y León, Consejería de Educación y Cultura, Valladolid.
  • ROLDAN MORALES, F. P. (1992) “El lenguaje de la arquitectura popular”, en Arquitectura popular de Castilla y León. Bases para su estudio. BAEZ MEZQUITA, J. M. Coord. Instituto de Ciencias de la Educación. Universidad de Valladolid. Valladolid.
  • SÁNCHEZ PALENCIA, F. J./ FERNÁNDEZ POSSE, Mª. D. (1985): La Corona de Corporales y el castro de Corporales 1. Truchas (León). Campañas de 1978 y 1981, EAE, 141, Madrid.
  • SÁNCHEZ PALENCIA, F. Javier (2000): “Arqueología romana de la Cabrera”, León en Madrid, Madrid, pp. 6-13.
  • TEMIÑO LÓPEZ-MUÑIZ, Mª Jesús, (2009): Los Molinos de la Cabrera Leonesa. Fundación Monteleón. Burgos.
  • TORRES BALBÁS. L (1934). “La vivienda popular en España” en Folklore y costumbres de España. Dirigido por ARRERAS CANDÍ. Barcelona.