Creer y no creermodalidad apelativa y aserción en el lenguaje

  1. Francisco Javier Grande Alija 1
  1. 1 Universidad de León Departamento de Filología Hispánica y Clásica
Journal:
Estudios filológicos

ISSN: 0071-1713

Year of publication: 2014

Issue: 54

Pages: 85-110

Type: Article

DOI: 10.4067/S0071-17132014000200005 DIALNET GOOGLE SCHOLAR

More publications in: Estudios filológicos

Sustainable development goals

Abstract

The present study is based on empirical data extracted from the CREA corpus (Corpus de Referencia del Español Actual). The aim is to describe the metadiscursive uses of two imperative forms -créeme and no creas-. These communicative uses are analyzed, and the semantic and functional relationships established between the two, as well as the formal and semantic changes observed in some cases, are studied in detail. Properties such as the formal fixedness, idiomaticity, extra-predicative character, etc. prompt an analysis of the relationships (on the dimension of discourse) between lexical processes and those processes ascribed to the category of discourse markers. The analysis of créeme and no creas illustrates that the difference between these two extremes is gradual. Some uses are close to the prototypical use of discourse markers, whereas others are only marginally similar to that functional category.

Bibliographic References

  • Aijmer, K,Foolen, A.,Simon-Vandenbergen, A-M.. (2006). Approaches to discourse particles. Elsevier. Oxford.
  • Alvarado Ortega, M. B. (2010). Las fórmulas rutinarias del español: teoría y aplicaciones. Peter Lang. Frankfurt am Main.
  • Alvarado Ortega, M. B,Ruiz Gurillo, L.. (2011). Un acercamiento fraseológico a desde luego. RILCE. 27. 305-320
  • Anscombre, J.-Cl,Ducrot, O.. (1977). Deux mais en français?. Lingua. 43. 23-40
  • Anscombre, J.-Cl,Ducrot, O.. (1988). L'argumentation dans la langue. Pierre Mardaga Éditeur. Liège.
  • Blakemore, D. (1992). Understanding utterances: An introduction to Pragmatics. Blackwell. Oxford.
  • Bosque, I. (1980). Sobre la negación. Cátedra. Madrid.
  • Bosque, I. (1990). Indicativo y subjuntivo. Taurus. Madrid.
  • Brinton, L. J. (1996). Pragmatic markers in English: Grammaticalization and discourse functions. Mouton/De Gruyter. Berlin.
  • Brinton, L. J. (2007). Methods in Historical Pragmatics. Mouton de Gruyter. Berlin.
  • Briz, A. (2003). Grupo Val.Es.Co Un sistema de unidades para el estudio del lenguaje coloquial. Oralia. 6. 7-61
  • Company Company, C. (2004). "¿Gramaticalización o desgramaticalización? Reanálisis y subjetivización de verbos como marcadores discursivos en la historia del español". RFE. 29-66
  • Confais, J-P. (1990). Temps, mode, aspect: Les approaches des morphemes verbaux et leurs problèmes à l'exemple du français et de l'allemand. Presses Universitaires du Mirail. Toulouse.
  • Cuenca, Mª. J. (2001). Los conectores parentéticos como categoría gramatical. Lingüística Española Actual. 211-235
  • Cuenca, M. J,Hilferty, J.. (1999). Introducción a la lingüística cognitiva. Ariel. Barcelona.
  • Ducrot, O. (1986). El decir y lo dicho: Polifonía de la enunciación. Paidós. Barcelona.
  • Ducrot, O. (1990). Polifonía y argumentación: Conferencias del seminario de argumentación y análisis del discurso. Universidad del Valle. Cali.
  • Fraser, B. (1999). An approach to discourse markers. Journal of Pragmatics. 14. 383-395
  • Fuentes Rodríguez, C. (1999). La organización informativa del texto. Arco/Libros. Madrid.
  • Fuentes Rodríguez, C. (2009). Diccionario de conectores y operadores del español. Arco/Libros. Madrid.
  • Grande Alija, F. J. (2002). Aproximación a las modalidades enunciativas. Universidad de León. León.
  • Gutiérrez Ordóñez., S. (1997). Temas, remas, focos, tópicos y comentarios. Arco/Libros. Madrid.
  • Hopper, P. J,Traugott, E.. (1993). Grammaticalization. Cambridge University Press. Cambridge.
  • Kleiber, G. (1990). La sémantique du prototype: Categories et sens lexical. PUF. París.
  • Lakoff, G. (1987). Women, fire and dangerous things: What categories reveal about the mind. University of Chicago Press. Chicago.
  • Landone, E. (2009). Los marcadores del discurso y cortesía verbal en español. Peter Lang. Bern.
  • Leonetti, M,Escandell, M. V.. (2004). Semántica conceptual / semántica procedimental. Actas. 2. V Congreso de Lingüística General.
  • Llorente Arcocha, M.ª T. (1996). Organizadores de la conversación: Operadores discursivos en español. Publicaciones de la Universidad Pontificia de Salamanca. Salamanca.
  • Martín Zorraquino, Ma. A,Portolés, J.. (1999). Gramática descriptiva del español: Entre oración y discurso. Morfología. Espasa-Calpe. Madrid.
  • Montolíu Durán, E. (1998). Los marcadores del discurso: Teoría y análisis. Arco/Libros. Madrid.
  • Morgan, J. L. (1978). Syntax and Semantics 9: Pragmatics. Academic Press. New York.
  • Pons Bordería, S. (1998). Conexión y conectores: Estudio de su relación en el registro informal de la lengua. Anejo XXVII de la revista Cuadernos de filología.
  • Pons Bordería, S. (2000). Grupo Val.Es.Co ¿Cómo se comenta un texto coloquial?. Ariel. Barcelona.
  • Portolés, J. (1998). Marcadores del discurso. Ariel. Barcelona.
  • Rodríguez Rosique, S. (2008). Pragmática y Gramática: Condicionales concesivas en español. Peter Lang. Frankfurt am Maim.
  • Santos Río, L. (2003). Diccionario de partículas. Luso-Española de Ediciones. Salamanca.
  • Sperber, D,Wilson, D.. (1994). La relevancia: Comunicación y procesos cognitivos. Visor. Madrid.
  • Traugott, E. C. (1995). Subjectivity and Subjectivization. Cambridge University Press. Cambridge.
  • Traugott, E. C. (1995). The role of grammaticalization in the development of discourse markers.
  • Verschueren, J. (2002). Para entender la pragmática. Gredos. Madrid.
  • Wilson, D,Sperber, D.. (1993). Linguistic form and relevance. Lingua. 90. 1-25
  • Zuluaga, A. (1980). Introducción al estudio de las expresiones fijas. Lang. Frankfurt am Main.
  • Briz, A. (1995). La conversación coloquial (Materiales para su estudio). Anejo XVI de Cuadernos de Filología.
  • García Sánchez, J. (2003). Dios se ha ido. Planeta. Barcelona.
  • REAL ACADEMIA ESPAÑOLA. Corpus de referencia del español actual (CREA).
  • Ruiz Zafón, C. (2008). El juego del ángel. Editorial Planeta. Barcelona.
  • Steel, B. (1976). A Manual of Colloquial Spanish. Sociedad General Española de Librería. Madrid.
  • Valcárcel, D. (2008). Honor al Chikilicuatre. Diario ABC.
Data source: Dialnet