La "Dactylo Grammatica" de Juan Caramuelentre el lenguaje de signos y las lenguas universales

  1. María Dolores Martínez Gavilán 1
  1. 1 Universidad de León
    info

    Universidad de León

    León, España

    ROR https://ror.org/02tzt0b78

Revista:
Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística

ISSN: 1695-2030

Ano de publicación: 2018

Número: 12

Páxinas: 171-194

Tipo: Artigo

DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openDialnet editor

Outras publicacións en: Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística

Resumo

One of the great contributions to linguistic knowledge in the 17th century is the beginning of the movement for the creation of artificial languages, with the purpose of attaining efficient tools for universal communication, independent from individual languages. Most projects from that century were graphic systems, although a few attempts to build sign languages (based upon hand and finger movements) can also be found. One of the earliest schemes is Dactylo Grammatica, devised by Juan Caramuel (1606-1682). By providing a detailed description of this work, this study aims at bringing it to light and defend its inclusion in sign language studies.

Referencias bibliográficas

  • Beck, Cave. 1657. The Universal Character. London: T. Maxey.
  • Bonet, Juan Pablo. 1620. Reduction de las letras y arte para enseñar à ablar los mudos. Madrid: Francisco Abarca de Angulo.
  • Bulwer, John. 1644. Chirologia, or the Naturall Language of the Hand. Chironomia, or the Art of Manuall Rhetoricke. London: T. Harper.
  • Caramuel y Lobkowitz, Juan. 1665 [1657]. Apparatus Philosophicus. Coloniae.
  • Caramuel y Lobkowitz, Juan. 2008 [1679]. Quirología. Sobre el modo de hablar de las manos. Introducción, edición y notas de Julián Velarde Lombraña. Madrid: Biblioteca Nueva.
  • Dalgarno, George. 1680. Didascalocophus or the Deaf and Dumb mans Tutor. Theater: Oxford.
  • Epée, Charles Michel (abbé de L’). 1776. Institution des Sords et Muets, par la voie des signes méthodiques. Paris: Nyon.
  • Wilkins, John. 1694 [1641]. Mercury of the Secret and Swift Messenger. London: Baldwin.
  • Battaner Moro, Elena. 2011. "Sordomudística e historia de la fonética en la historiografía lingüística española: el efecto Bonet". En: Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft 21.2, 167-178.
  • Calero Vaquera, María Luisa. 1999. Proyectos de lengua universal: la contribución española. Córdoba: Publicaciones de la Universidad de Córdoba y Obra social y Cultural Caja Sur.
  • Couturat, Louis & Leau, Léopold. 1903. Histoire de la langue universelle. Paris: Librairie Hachette et Cie.
  • Eco, Humberto. 1994. La búsqueda de la lengua perfecta. Barcelona: Crítica.
  • Galán Rodríguez, Carmen. 2012. "Lenguas universales". En: Zamorano Aguilar, Alfonso (ed.) Reflexión lingüística y lengua en la España del siglo XIX: marcos, panoramas y nuevas aportaciones. München: Lincom, 417-442.
  • Gascón Ricao, Antonio & Storch de Gracia y Asensio, José Gabriel. 2004. Historia de la educación de los sordos en España y su influencia en Europa y América. Madrid: Editorial universitaria Ramón Areces.
  • Kendom, Adam. 2013. "History of the study of gesture". En: Allan, Keith (ed.) The Oxford Handbook on the History of Lingustics. Oxford: Oxford University Press, 71-89.
  • Knowlson, James R. 1965. "The idea of gesture as a Universal Language in the XVIII and XVIIIth Centuries". En: Journal of the History of Ideas 26.4, 495-508.
  • Knox, Dilwyn. 1990. "Ideas on gesture and universal languages c. 1550-1650". En: Henry, Jonh & Hutton, Sarah (eds.) New perspectives on Renaissance Thought. London: Duck-Worth, 101- 136.
  • Martínez Gavilán, María Dolores. 2016. "La contribución de Caramuel a la creación de lenguas artificiales: características universales, lenguas filosóficas y lenguas secretas". En: Revista de investigación lingüística 19, 77-106.
  • Rodríguez González, M.ª Ángeles. 1992. El lenguaje de signos. Barcelona: Confederación Nacional de Sordos de España, Fundación ONCE.
  • Salmon, Vivian. 1972. The works of Francis Lodwick. London: Longman Group Ltd.
  • Velarde, Julián. 1987. "Proyectos de lengua universal ideados por españoles". En: Taula: Quaderns de Pensament 7/8, 7-78.
  • Velarde, Julián. 1989. Juan Caramuel, vida y obra. Oviedo: Pentalfa Ediciones.
  • Wollock, Jeffrey. 1996. "John Bulwer’s (1606-1656) Place in the History of the Deaf". En: Historiographia Linguistica 23.1-2, 1-46.
  • Wollock, Jeffrey. 2002. "John Bulwer (1606-1656) and the significance of gesture in 17th-century theories of language and cognition". En: Gesture 2.2, 227-258.
  • Plann, Susan. 1997. A Silent Minority. Deaf Education in Spain, 1550-1835. Berkeley: University of California Press
Fonte de datos: Dialnet