El gallo de oro de Juan Rulfo y la versión cinematográfica de Roberto Gavaldón
-
1
Universidad de León
info
ISSN: 0580-6712
Año de publicación: 2017
Número: 22
Páginas: 29-43
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Monteagudo: revista de literatura española, hispanoamericana y teoría de la literatura
Resumen
El objetivo de este trabajo es el análisis comparativo entre la novela El gallo de oro, escrita hacia el año 1958 y publicada por primera vez en 1980, y la versión cinematográ ca realizada por Roberto Gavaldón en 1964. No se pretende realizar una investigación sobre el valor literario de la novela de Rulfo — tema ya debatido en distintas ocasiones— sino analizar la huella de Rulfo en la película, la mayor o menor delidad al texto, la similitud de recursos expresivos, los planteamientos temáticos coincidentes y divergentes y, en denitiva, si la densidad ideológica y la calidad literaria de la obra han sido convenientemente aprovechadas en la adaptación fílmica.
Referencias bibliográficas
- Ezquerro, Milagros, «El gallo de oro o el texto enterrado», en Juan Rulfo, Toda la obra, (coord. Claude Fell) Madrid, CSIC (Colección Archivos, nº 17), 1992, pág. 683- 697.
- González Boixo, José Carlos, «Valoración literaria de la novela El gallo de oro» (págs. 3-24), en Rulfo: 2011.
- Leal, Luis, «El gallo de oro de Juan Rulfo: ¿guion o novela?», Foro Literario, nº 7-8, vol. IV, año IV, Montevideo, 1980, págs. 32-36.
- Ruffnelli, Jorge, «El gallo de oro o los reveses de la fortuna», en su libro El lugar de Rulfo y otros ensayos, Universidad Veracruzana, Xalapa, 1980, págs. 55-65.
- Rulfo, Juan, El gallo de oro, Barcelona, RM Verlag / México, Editorial RM, 2011).
- Vital, Alberto, «El gallo de oro, hoy», en Víctor Jiménez, Alberto Vital y Jorge Zepeda (coods.), Tríptico para Juan Rulfo: poesía, fotografía, crítica, México, Editorial RM, 2006, págs. 423-436.
- Weatherford, Douglas J., «Texto para cine: El gallo de oro en la producción artística de Juan Rulfo», págs. 25-54), en Rulfo: 2011.