Variantes diatópicas en documentos medievales leoneses

Abstract

The region of Lleón has one of the widest documental heritages in the Iberian Peninsula. This heritage has been published during the lastflfty years in the collection called Fuentes y Estudios de Historia Leonesa published by "Centro de Estudios San Isidoro". Thanks to it, philologists can have access to a great corpus of rigorously transcribed texts that gofrom the most occidental area in the region (El Bierzo) to the most oriental one (Sahagún). This process tookplacefor more than eight centuries. This collection is, on its own, an essential source to study and get to know the Leonesefrom the past. This abstract is aimed at the analysis of two grammatical aspects (Conjugated infinitives, the article "lo" and the construction; article + possessive + substantive) in occidental, central and oriental Leonese documentation written during the 13th and the 14th Centuries.