Problemática de la ISBD (A)

Resumen

Se estudian los orígenes de la ISBD(A) porque en ellos está la clave de los problemas de inconsistencia que presenta. Esta norma nace con un carácter de compromiso entre dos tendencias opuestas: la que sostiene que el libro antiguo no se puede someter al esquema de la ISBD porque no es normalizable y la que opina que no habría ningún problema en tratar el libro antiguo de igual manera que el moderno y por lo tanto someterlo a la ISBD (M). Somos partidarios de esta segunda corriente aunque de manera matizada. Creemos que las publicaciones antiguas tienen mayores exigencias de individualización pero que esta necesidad se puede atender utilizando el área de notas de lleno. Pensamos que hay que reformar la ISBD (M) para atender a las peculiaridades de los libros antiguos y no nos parece necesaria la ISBD (A). En cualquier caso dado que esta norma existe creemos que hay que buscar su cumplimiento y buscar su mejora evitando que la variedad de opciones lleve a que los distintos centros la apliquen de diferentes maneras lo que dificultaría el intercambio internacional de información.