"La contribución del judo a la educación" de Jigoro Kanointroducción, traducción y notas

  1. Gutiérrez García, Carlos
  2. Pérez Gutiérrez, Mikel
Aldizkaria:
Revista de Artes Marciales Asiáticas

ISSN: 1885-8643

Argitalpen urtea: 2008

Alea: 3

Zenbakia: 3

Orrialdeak: 38-53

Mota: Artikulua

Beste argitalpen batzuk: Revista de Artes Marciales Asiáticas

Laburpena

This paper translates and comments Jigoro Kano's (1860-1938) conference The Contribution of Judo to Education, which the founder of Kodokan Judo gave at the University of Southern California (Los Angeles) in 1932. Through its lecture not only we appreciate Kano's conception on judo, but also some of his personality characteristics revealing the amplitude of his knowledge and a humanistic character based on rationality and cooperation between individuals and countries.

Erreferentzia bibliografikoak

  • Brousse, M. y Matsumoto, D. (1999) Judo. A Sport And A Way Of Life. Seoul: International Judo Federation.
  • Brousse, M., Villamón, M. y Molina, J. P. (1999) “El judo en el contexto escolar”. En Villamón, M. (dir.) Introducción al judo. Barcelona: Hispano Europea, pp. 183-199.
  • Draeger, D.F. (1974) The Martial Arts and Ways of Japan. Volume III: Modern Bujutsu & Budo. New York: Weatherhill.
  • Ebell, S.B. (2008) “Competición Versus Tradición en el Judo Kodokan”. Revista de Artes Marciales Asiáticas, 3(2), 28-37.
  • Kano, J. (1932) “The Contribution of Jiudo to Education”. Journal of Health and Physical Education, 3, 37-40, 58.
  • Kano, J. (1937) Judo (Jujutsu). Tokyo: Maruzen Company.
  • Kano, J. (1974) “L’education par le Judo”. En Jazarin, J.L., Le Judo, école de vie. Paris: Le Pavillon, pp. 189-207.
  • Kano, J. (1977, abril) “The Contribution of Jiudo to Education”. Judo USA, 3(2), 3-6.
  • Kano, J. (1989a) Judo Kodokan. Madrid: Eyras.
  • Kano, J. (1989) “The Contribution of Jiudo to Education”. En Nelson, R.F. (ed.), Martial Arts Reader. An Anthology of Historical and Philosophical Writings. New York: Woodstock, pp. 199-209.
  • Kano, J. (1995) Judo (Jujutsu). Roma: Mediterranee.
  • Kano, J. (1998) Fondamenti del Judo. Milán: Luni Editrice.
  • Kano, J. (2005) “The Contribution of Judo to Education”. Disponible en http://www.judoinfo.com/kano.htm [Consulta 12/05/2006].
  • Kano, J. (2005b) Mind Over Muscle: Writings from the Founder of Judo. Tokyo: Kodansha International.
  • Maekawa, M. y Hasegawa, Y. (1963) “Studies on Jigoro Kano. Significance of his ideals of Physical Education and Judo”. Bulletin of the Association for the Scientific Studies on Judo, Kodokan, Report 2, 1-12. Disponible en http://www.bstkd.com/judorev/jobo1.htm [Consulta 23/06/2008].
  • Mol, S. (2001) Classical Fighting Arts of Japan. A Complete Guide to KoyÀ JÀjutsu. Tokyo: Kodansha International.
  • Otaki. T. y Draeger, D.F. (1997) Judo formal techniques: A Complete Guide to Kodokan Randori No Kata. Rutland/Tokio: C. E. Tuttle Co.
  • Ratti, O. y Westbrook, A. (1994) Los Secretos del Samurai. Las artes marciales en el Japón Feudal. Madrid: Alianza Deporte.
  • Theeboom, M., De Knop, P. y Wylleman, P. (1995) “Traditional Asian martial arts and the West”. Journal of Comparative Physical Education and Sport, 17, 57-69.
  • Villamón, M. y Brousse, M. (1999) “Evolución del judo”. En Villamón, M. (dir.), Introducción al judo. Barcelona: Hispano Europea, pp. 103-139.
  • Villamón, M., Carratalá, V. y Pablos C. (1995) “Judo tradicional, judo rendimiento y judo para todos: tres orientaciones”. En VV.AA., Àmbits específics dels esports i l’educació física. Lleida: INEFC, pp. 283-292.
  • Watson, B.N. (2000) The Father of Judo: A Biography of Jigoro Kano. Tokyo: Kodansha International.