FILOLOGÍA HISPÁNICA Y CLÁSICA

1993

1. Traducción o recreación: en torno a las versiones hispánicas del "Tristan en prose"

   Livius: Revista de estudios de traducción, Núm. 3, pp. 65-76

2. Obtineo: de "tener" a "obtener": Estudio lexemático

   Cuadernos de filología clásica: Estudios latinos, Núm. 5, pp. 9-43

3. Las gramáticas castellanas para extranjeros a lo largo del siglo XVI

   Contextos, Núm. 21, pp. 265-290

4. La transmisión textual de "Don Tristán de Leonís"

   Revista de Literatura Medieval, Núm. 5, pp. 63-94

5. La exhortación a la paciencia: Tertuliano, San Cipriano y San Agustín y la evolución de la prosa

   Epos: Revista de filología, Núm. 9, pp. 51-66

6. Del latín al romance: algunas observaciones sobre los verbos de "encontrar" (II)

   Epos: Revista de filología, Núm. 9, pp. 67-100

7. De literatura y seducción

   Contextos, Núm. 21, pp. 317-346

8. Dare con infinitivo en latín clásico. Puntualizaciones sobre un problema de sintaxis y de traducción (Caes. civ. 1, 6, 3)

   Cuadernos de filología clásica: Estudios latinos, Núm. 4, pp. 9-26

9. Civilización y barbarie en la narrativa argentina del siglo XIX

   Estudios humanísticos. Filología, Núm. 15, pp. 143-152

10. Breve apunte sobre el topónimo huerga

    Contextos, Núm. 21, pp. 359-370

11. 1772: la primera oposición universitaria a la cátedra de Derecho Natural y de Gentes

    Revista de la Facultad de Derecho de la Universidad Complutense, Núm. 80, pp. 219-240