Ikerketa Atariaren logotipoa: Universidad de León Logotipoa: Universidad de León Identifikatu
Taldeak Ikertzaileak Finantzaketa Emaitzak
Foto de MARÍA CAMINO

MARÍA CAMINO
GUTIÉRREZ LANZA

Profesor Titular de Universidad

Profila Argitalpenak Lankidetza Tesiak Finantzaketa

Doktorego-tesia

  1. Traducción y censura de textos cinematográficos en la España de Francodoblaje y subtitulado inglés-español (1951-1975) 1999

    Universidad de León

Zuzendutako tesiak (2)

  1. Traducción y censura de textos poéticos inglés-español en España: TRACEpi (1939-1983) 2013

    Universidad de León

    Lobejón Santos, Sergio

  2. Traducción inglés-español y censura de textos narrativos en la España de Franco: TRACEni (1962-1969) 2008

    Universidad de León

    Rioja Barrocal, Marta

Tesi epaimahaiak (7)

  1. Epaimahaiko Presidenta

    Traducciones teatrales (inglés-español) desde la censura franquista hasta el siglo XXI: análisis del corpus TEATRAD 2022

    Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea

    ANDALUZ PINEDO, OLAIA

  2. Epaimahaikidea

    Traducciones del franquismo en el mercado literario español contemporáneo: el caso de Jane Eyre de Juan G. De Luaces 2013

    Universitat de Barcelona

    Ortega Sáez, Marta

  3. Epaimahaiko Secretaria

    El plagio como estrategia de traducción: estudio descriptivo de textos narrativos inglés-español, 1847-2010 2012

    Universidad de León

    Fuertes Puerta, Alberto

  4. Epaimahaikidea

    Traducciones censuradas de novelas y películas del oeste en la España de Franco 2009

    Universidad del País Vasco - Euskal Herriko Unibertsitatea

    CAMUS CAMUS, MARIA DEL CARMEN

  5. Epaimahaiko Secretaria

    The films of Pedro Almodóvar: translation and reception in the United States 2009

    Universidad de León

    Rox Barasoain, María

  6. Epaimahaiko Secretaria

    Traducción, recepción y censura de teatro clásico inglés en la España de Franco. Estudio descriptivo-comparativo del Corpus TRACEtci (1939-1985) 2007

    Universidad de León

    Bandín Fuertes, Elena

  7. Epaimahaiko Secretaria

    Traducción y censuras de textos cinematográficos inglés-español 1970-1985 2003

    Universidad de León

    SERRANO FERNÁNDEZ, LUIS

  • Kontaktua
  • Lege-oharra
  • Gune-mapak
translate eu arrow_drop_down
translate eu arrow_drop_down es ca gl en fr de
Universidad de León
  • Biblioteca Universitaria
  • Campus de Vegazana s/n
  • 24071 León
  • Posta elektronikoa: apoyo.investigacion@unileon.es
Investigación en UNILEON
  • Vicerrectorado de Investigación y Transferencia
Portal de ciencia y tecnología de Castilla y León
Logos Bucle Consorcio - Europa impulsa nuestro crecimiento - Unión Europea - Ministerio Hacienda - Junta CyL Logos Bucle Consorcio - Europa impulsa nuestro crecimiento - Unión Europea - Ministerio Hacienda - Junta CyL
Logos Bucle Consorcio - Europa impulsa nuestro crecimiento - Unión Europea - Ministerio Hacienda - Junta CyL Logos Bucle Consorcio - Europa impulsa nuestro crecimiento - Unión Europea - Ministerio Hacienda - Junta CyL Logos Bucle Consorcio - Europa impulsa nuestro crecimiento - Unión Europea - Ministerio Hacienda - Junta CyL Logo RIS3 CyL 2021-2027
Datuen azken eguneratze-data: 20-11-2025 info

Atariko dokumentuak egunero eguneratzen dira. Data horrek atariaren egiturari buruzko informazioa eguneratzeari egiten dio erreferentzia (pertsonak, ikerketa-taldeak, antolaketa-unitateak, proiektuak...).

Dialnet fundazioaren (Errioxako Unibertsitatea) lankidetzan garatutako CRIS proiektua