Adaptación española del cuestionario de estrés-recuperación para deportistas (restq-sport)utilidad para el estudio de los efectos del entrenamiento y la predicción del rendimiento deportivo

Resumen

El Sobreentrenamiento es un estado que disminuye la capacidad de rendimiento óptimo de los deportistas en entrenamientos y competiciones, asociado con un desequilibrio cronificado entre el estrés y la recuperación y favorecido por situaciones negativas que emergen del deporte, del contexto social, del contexto situacional y/o del contexto individual. Los objetivos principales de nuestro estudio fueron, en primer lugar, adaptar y validar la versión española del Cuestionario de Estrés-Recuperación para Deportistas (RESTQ-Sport) al contexto deportivo español y analizar su utilidad como instrumento de evaluación ante situaciones de estrés y recuperación relacionadas con el sobreentrenamiento. En segundo lugar, comprobar su utilidad para monitorizar el nivel de estrés-recuperación en un grupo de deportistas durante un periodo preparatorio de una competición importante. Se llevaron a cabo dos fases experimentales. En la primera de ellas se administró una batería de cuestionarios compuesta por un cuestionario sociodemográfico y deportivo, el RESTQ-Sport, el POMS y la escala estado del STAI en un grupo de 194 sujetos (M edad=21,0±2,0; 52,6% hombres y 47,4% mujeres). Se llevaron a cabo procedimientos de análisis factorial, modelización estructural, validez concurrente y análisis de varianza para determinar la validez del nuevo instrumento y para comprobar la influencia de variables sociodemográficas y deportivas, así como análisis de consistencia interna y test-retest para determinar la fiabilidad. Se obtuvo un factor total de estrés (ET), un factor total de recuperación (RT) y 4 factores particulares: 2 factores de estrés y recuperación no específicos al deporte (ENED y RNED) y 2 factores de estrés y recuperación específicos al deporte (EED y RED). Las escalas y factores del cuestionario RESTQ-Sport correlacionaron entre si de forma significativa. Se produjeron correlaciones significativas entre el RESTQ-Sport, el POMS y el STAI. El